Home О нас Самоучитель иврита Путеводитель по Израилю Фотопутешествия Города Израиля Телефонный справочник Еврейские имена Еврейские праздники Ивритская поэзия

Ивритская поэзия

Ивритская проза

Детская поэзия

Израильские песни

ЗЕЛЬДА



Перевод М.Яниковой



Любая лилия


Ведь любая лилия -
остров мира
и покоя в тихой ночи,

в каждой лилии
птица живет из сапфира,
что зовется -
"перекуют мечи..."

И так близко сиянье,
так запах манит,
так тиха
застывшая листьев речь,

вот он, остров, -
лишь лодку возьми в тумане,
чтобы море огня пересечь.



К содержанию
















   "Шатры Яакова" -
   домашняя страница

   Об ивритской литературе
   прошлого века










© Netzah.org

При цитировании в интернете авторских материалов сайта
требуется указывать активную ссылку на http://zelda.netzah.org.